🚴 Kola a půjčovny

Cyklotrasy v Górach Wałbrzyskich a místa, kde si půjčit kolo.

Pump track i ścieżki rowerowe w Parku Giedymina

📍 2 km 🚶 24 min🚴 8 min🚗 3 min

Pro koho: děti i dospělé, začátečníky i pokročilé

Pumptracková dráha pro děti i dospělé plus několik lesních cyklostezek různé obtížnosti. Vedle sezónní kavárnička na přestávku po jízdě.

Otevírací doba / ceny: Volný vstup, doporučujeme přilbu; kavárnička otevřena sezónně (jaro–podzim).

Trasy rowerowe wokół Szczawna

🏡 na místě / pár minut pěšky

Pro koho: všechny úrovně pokročilosti

Dobře značené stezky směrem na Książ, Lubomin a Trójgarb, různé obtížnosti. Skvělý způsob, jak strávit aktivní den bez auta, rovnou od dveří domu.

Otevírací doba / ceny: Kolo si lze půjčit ve Wałbrzychu nebo v Jedlině, půjčovny obvykle otevřeny 9:00–18:00.

Dzikowiec — trasy piesze, rowerowe i wieża widokowa

📍 10 km 🚴 40 min🚗 15 min

Pro koho: cyklisty hledající výhledy a (v zimě) lyžaře

Hora s vyhlídkovou věží, sítí pěších a cyklistických tras. V zimě tu funguje malý lyžařský areál. Nahoru se dá vyjet vlekem nebo vyjít pěšky za asi 40 minut. Moderní vyhlídková plošina na vrcholu Dzikowce Wielkiego, poblíž malá kavárna a dětské hřiště.

Otevírací doba / ceny: Lanovka/vlek v provozu o víkendech 10:00–17:00, v létě často denně — vyplatí se zkontrolovat aktuální sezónní harmonogram.

📍 Boguszów-Gorce

Góry Sowie — całodniowa pętla rowerowa

📍 20 km 🚗 30 min

Pro koho: zkušenější cyklisty

Pásmo plné věží, jeskyní a starých lesních cest — ticho a stín i ve vedru. Pro milovníky historie navíc atrakce: vstupy do komplexu Riese v této oblasti.

Otevírací doba / ceny: Volný vstup, stezky otevřeny celoročně.

📍 Góry Sowie

GreenEbike Sudety

📍 6 km 🚴 24 min🚗 9 min

Pro koho: všechny — od rodin po zkušené cyklisty

Půjčovna elektrokol pro dospělé i děti, s přívěsy a sedačkami pro nejmenší. V nabídce také organizované cyklovýlety s průvodcem, spojující jízdu s historií okolí.

Otevírací doba / ceny: V letní sezóně se vyplatí rezervovat kolo s předstihem.

Miejska wypożyczalnia rowerów, Szczawno-Zdrój

📍 1 km 🚶 12 min🚴 4 min🚗 2 min

Pro koho: kratší, spontánní výlety po okolí

Obecní půjčovna při Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji — 6 elektrokol (Specialized) a 6 klasických horských kol (Focus), a také přívěs pro děti (pro dvě osoby). První půjčovna tohoto typu v regionu dostupná i turistům, nejen místním.

Otevírací doba / ceny: Počet kol je omezený — v hlavní sezóně se vyplatí zeptat na dostupnost předem.

📍 ul. Słoneczna, Szczawno-Zdrój (MOSiR)

Decathlon Rent, Szczawno-Zdrój / Wałbrzych

📍 1 km 🚶 12 min🚴 4 min🚗 2 min

Pro koho: pohodlnou rezervaci online, široký výběr modelů

Celopolská půjčovna sportovního vybavení Decathlon — elektrokola, horská i silniční kola, plus příslušenství (sedačky, přívěsy, nosiče kol). Rezervace a platba online, vyzvednutí v obchodě Decathlon.

Otevírací doba / ceny: Obchod se nachází v obchodním parku na ulici Szczawieńské, na hranici Szczawna-Zdroje a Wałbrzychu.

← Zpět na průvodce