🍽️ Restaurants und Cafés

Für wen: Kaffee, Desserts, Eis mit ungewöhnlichen Geschmacksrichtungen

Stilvolles Café und Restaurant gleich neben dem Dom Zdrojowy, mit künstlerischer Seele. Bekannt für Lavendel- und Karotteneis. Im Sommer Gastgarten und kleine Kulturveranstaltungen.

Öffnungszeiten / Preise: Täglich geöffnet 10:00–20:00 Uhr.

📍 ul. Kolejowa 1, Szczawno-Zdrój

Für wen: ein herzhaftes Mittagessen nach dem Spaziergang, traditionelle polnische Küche

Restaurant im Gaststätten-Stil an der Hauptstraße ins Zentrum von Szczawno. Traditionelle polnische Gerichte ohne Schnickschnack: Żurek mit einer Pilznote, Pierogi mit hausgemachter Füllung, ein Schweineschnitzel von der Größe eines halben Tellers. Große Portionen, gemütliche Atmosphäre, schneller Service.

Öffnungszeiten / Preise: Öffnungszeiten: täglich 12:00–21:00 Uhr.

Für wen: ein ruhiges Abendessen oder Mittagessen, Pizza aus dem echten Steinofen

Die elegante Variante von Bohema — europäische und italienische Küche, gute Pizza und Wein. Stilvolles Interieur, professioneller Service.

Öffnungszeiten / Preise: Täglich geöffnet 12:00–22:00 Uhr.

📍 ul. Mickiewicza 12, Szczawno-Zdrój

Für wen: ein besonderes Abendessen, ein Date, einen besonderen Anlass

Elegantes Restaurant im ehemaligen Gutshof Dworzysko, bekannt für trocken gereifte Steaks und moderne polnische Küche auf Basis lokaler Produkte — Wild, Pilze, Kräuter aus dem eigenen Garten. Das Restaurant wird im Michelin-Guide empfohlen und wurde viermal mit dem Gault&Millau ausgezeichnet (2015–2019). Wunderschönes Interieur des ehemaligen Stalls, Pferdekoppel direkt vor dem Fenster.

Öffnungszeiten / Preise: Täglich geöffnet 12:00–21:00 Uhr. Reservierung wird dringend empfohlen, besonders an Wochenenden.

📍 al. Spacerowa 22, 58-310 Szczawno-Zdrój

Für wen: einen lockeren Sommergrill, einen Wildburger

Die luftige, ungezwungenere Variante von Babinicz im selben Komplex. Der Hit ist der Wildburger und das Tomahawk-Schweinesteak.

Öffnungszeiten / Preise: Saisonal geöffnet (Mai–September), Fr.–So. 12:00–20:00 Uhr.

Für wen: gute Pizza gleich neben dem EcoGrill

Sehr gute Pizza mit guten Zutaten, im selben Komplex wie EcoGrill und Babinicz.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet 13:00–20:00 Uhr.

Für wen: hausgemachtes, deftiges Essen in einem ruhigen Garten

Gemütliches Restaurant mit Garten, polnische und europäische Küche. Die Portionen sind riesig — bestellen Sie besser nicht zu viel auf einmal.

Öffnungszeiten / Preise: Täglich geöffnet 12:00–21:00 Uhr.

📍 ul. Nizinna 1, Szczawno-Zdrój

Für wen: regionale Küche nach dem Spaziergang zur Wieża Anny

Rustikales Wirtshaus in der Nähe der Wieża Anny — Kartoffelpuffer, Bigos, Forelle. Große Portionen, entspannte Atmosphäre.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Di.–So. 11:00–20:00 Uhr.

📍 ul. Solicka 2, Szczawno-Zdrój

Für wen: die besten Burger der Region

Frisches Fleisch, knusprige Brötchen, hausgemachte Saucen, gutes Craft-Bier. Lockere Atmosphäre.

Öffnungszeiten / Preise: Täglich geöffnet 12:00–21:00 Uhr.

📍 Wałbrzych

Für wen: ein Abendessen oder eine Sushi-Lieferung

Sushi-Bar, geführt von der Inhaberin, die unter anderem in Japan ausgebildet wurde. Frischer Fisch, originelle Rollen, ruhige Atmosphäre.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Di.–So. 12:00–21:00 Uhr.

📍 Wałbrzych

Für wen: dünnen Boden, unkomplizierte, lokale Atmosphäre

Unsere Nummer-1-Empfehlung unter den Pizzerien der Umgebung — dünner Boden, gute Sauce, frische Zutaten.

Öffnungszeiten / Preise: Täglich geöffnet 14:00–22:00 Uhr.

📍 Wałbrzych

Für wen: handgemachte Pierogi, hausgemachten Barszcz

Versteckt zwischen Wohnblocks, empfehlenswert sind die Pierogi Ruskie sowie mit Paprika — einfach, lecker und frisch.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Mo.–Fr. 11:00–18:00 Uhr.

📍 Wałbrzych

Für wen: ein Date, mediterrane Küche und Meeresfrüchte

Autorenküche von Wojtek Charapkiewicz, einem in Polen bekannten Küchenchef — lokale und mediterrane Aromen, Austern. Gemütliches und einladendes Interieur, direkt am Marktplatz von Świdnica.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Di.–So. 13:00–22:00 Uhr.

📍 Świdnica

Für wen: wahrscheinlich das beste polnische Essen der Umgebung, zu einem tollen Preis

Historische Gaststätte aus dem späten 18. Jahrhundert an der einstigen Handelsstraße von Wałbrzych nach Jelenia Góra — eine unserer liebsten Empfehlungen in der Region. Altpolnische Küche mit italienischer Note, Żurek serviert im Brotlaib mit Knoblauchsauce, eine Kinderecke, eine große Terrasse und kostenlose Parkplätze.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Di.–So. 12:00–19:00 Uhr, montags geschlossen. Im Sommer kommt es gelegentlich zu einzelnen Schließtagen — vor einer längeren Anfahrt lohnt sich ein Anruf: Tel. 664 976 511.

📍 ul. Wesoła 2, 58-379 Czarny Bór

Für wen: ein romantisches Abendessen oder ein Sonntagsessen mit Aussicht

Gemütliches Restaurant auf einem Hügel mit einem wunderschönen Blick auf die niederschlesischen Hügel. Polnische und europäische Küche aus frischen, lokalen Zutaten — die Aussicht von der Terrasse entschädigt für jeden gefahrenen Kilometer.

Öffnungszeiten / Preise: Öffnungszeiten: Mi.–So. 13:00–21:00 Uhr (Mo. und Di. geschlossen).

📍 Boreczna

Für wen: Kaffee und hausgemachten Kuchen in künstlerischer Atmosphäre

Ein Interieur voller Pflanzen und Bücher. Empfehlenswert ist die Baiser-Torte — eine Portion reicht locker für drei Personen.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Fr.–So. 10:00–18:00 Uhr.

📍 Sokołowsko

Für wen: hausgemachte Mittagessen in gebirgiger Atmosphäre

Kartoffelpuffer, Pierogi, Suppen und Baiser-Torten — einfach und lecker, in der lokalen Atmosphäre von Sokołowsko.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Do.–So. 11:00–19:00 Uhr.

📍 Sokołowsko

Für wen: ein Sonntagsessen im Grünen, umgeben von plätscherndem Wasser

Lokale Fischbraterei im grünen Tal des Dorfes Grzmiąca, in der Nähe eines Baches. Spezialität ist die frische Forelle aus dem eigenen Fischteich, in Butter gebraten oder gegrillt.

Öffnungszeiten / Preise: In der Sommersaison (Mai–September) geöffnet Do.–So. 12:00–20:00 Uhr.

📍 Grzmiąca (Grzędy)